JN活用リポート[2]記事の話題を日本語でも調べるように(大阪・羽衣学園高)

REPORT ◇ 羽衣学園高等学校(大阪府高石市)

 本校の高2進学コースの課外授業の宿題として取り組みました。課外授業とは週1回、希望者が受講する授業です。受講者は17名で、レベルは英検3級~英検2級程度です。

 やり方としては、こちらが指定した記事を読んで所定用紙に感想を書くというものです。取り扱った記事は大阪都構想、アメリカ大統領選、民間宇宙船打ち上げの3つです。対訳がないとなかなか感想を書けない生徒もいましたので、途中からは社説を選びました。

 効果としては、英文を読む習慣がついたことと社会情勢に興味を持つようになったことです。普段読んでいるよりも長い文章を読むことで、長文への抵抗がなくなったように感じます。辞書で調べながら最後まで意欲的に読んでいる姿が印象的でした。また、これまで身の周りの出来事にあまり興味がなかった生徒たちも、日本語でその話題について調べるようになったことは大きな成長でした。

《キャンペーンに参加して》今回このような貴重な機会をいただきありがとうございました。生徒たちだけでなく、私自身もとても勉強になりました。(寺平真美教諭)

前へ<< >>次へ

 

(2020年12月16日 17:30)
TOP